Lexique comportant environ 7000 entrées. La hassaniyya (encore appelé klâm hassân ou klâm al-bîdhân) est un dialecte arabe de Mauritanie. Surtout parlé par les nomades, il s'apparente aux parlers arabes occidentaux du Maghreb.